{"id":42,"date":"2024-04-30T23:56:54","date_gmt":"2024-04-30T21:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/?page_id=42"},"modified":"2024-11-05T13:08:37","modified_gmt":"2024-11-05T12:08:37","slug":"cgv-cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/cgv-cgu-2-2\/","title":{"rendered":"BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aaaseedz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-AAASeedz-01.png\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \"AGB\" oder \"AGB\") gelten f\u00fcr jeden Kauf, den eine nat\u00fcrliche Person (nachfolgend \"KUNDE\") \u00fcber die Website www.aaaseedz.com (nachfolgend \"WEBSITE\") bei der Triple A Fairtrade Bank, 15 rue des Halles 75001 Paris, t\u00e4tigt. Mail: contact@aaaseedz.com.<\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank verkauft in seinem Shop und \u00fcber seine WEBSITE Sammelsamen, Goodies ... die Liste ist nicht vollst\u00e4ndig. Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sollen den Verkauf und die Lieferung der bei Triple A Fairtrade Bank \u00fcber die WEBSITE bestellten PRODUKTE regeln. Sie sind jederzeit \u00fcber einen Hyperlink am Ende der Seite zug\u00e4nglich und k\u00f6nnen ausgedruckt werden.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>WICHTIG<\/strong> : Jede auf der WEBSITE aufgegebene Bestellung setzt zwingend die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen durch den KUNDEN voraus.<\/p>\n<p><strong>1. Definitionen<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die im Folgenden verwendeten Begriffe haben in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen die folgende Bedeutung :<\/p>\n<p align=\"justify\">\"BOUTIQUES\": bezeichnet die st\u00e4ndigen physischen Verkaufsstellen<br \/>\n\"EPHEMERE L\u00c4DEN\": bezeichnet kurzlebige Verkaufsstellen (z. B. Weihnachtsm\u00e4rkte, Concept Stores, St\u00e4nde von Kaufh\u00e4usern ...).<br \/>\n\"KUNDE\": bezeichnet den Vertragspartner von Triple A Fairtrade Bank, der garantiert, ein Verbraucher im Sinne des franz\u00f6sischen Rechts und der franz\u00f6sischen Rechtsprechung zu sein. In diesem Zusammenhang wird ausdr\u00fccklich vorausgesetzt, dass dieser KUNDE au\u00dferhalb jeder gew\u00f6hnlichen oder kommerziellen T\u00e4tigkeit handelt.<br \/>\n\"BESTELLUNG\": bezeichnet den Kauf von PRODUKTEN durch einen KUNDEN bei der Triple A Fairtrade Bank.<br \/>\n\"KONTO\": bezeichnet die Gesamtheit der vom KUNDEN zur Verf\u00fcgung gestellten Daten, die auf der WEBSITE untergebracht sind. Der Zugang zum KONTO erfolgt \u00fcber die IDENTIFIANTE des KUNDEN und erm\u00f6glicht den Zugang zum PERS\u00d6NLICHEN BEREICH des KUNDEN.<br \/>\n\"PERS\u00d6NLICHER BEREICH\": bezeichnet den dem KUNDEN gewidmeten Bereich, der mit seinem KONTO verbunden ist und der es ihm erm\u00f6glicht, alle \u00fcber die WEBSITE get\u00e4tigten BESTELLUNGEN zu verwalten.<br \/>\n\"IDENTIFIANTS\": bezeichnet die vom KUNDEN gew\u00e4hlte E-Mail-Adresse und das Passwort, die f\u00fcr den Zugang zu seinem KONTO auf der WEBSITE erforderlich sind.<br \/>\n\"LIEFERUNG\": bezeichnet die erste Pr\u00e4sentation der bestellten WAREN durch den KUNDEN an der bei der BESTELLUNG angegebenen Lieferadresse.<br \/>\n\"PRODUKTE\": bezeichnet die Gesamtheit der Sammelsamen, Goodies ..., die von Triple A Fairtrade Bank auf der WEBSITE vermarktet werden.<br \/>\n\"GEBIET\": bezeichnet die CE-Zone, Metropolitan-Frankreich und Korsika.<\/p>\n<p><strong>2. Gegenstand<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln den Verkauf von PRODUKTEN \u00fcber die WEBSITE. Der KUNDE ist klar informiert und erkennt an, dass sich die WEBSITE an Verbraucher richtet. Gewerbetreibende k\u00f6nnen sich an die Vertriebsabteilung von Triple A Fairtrade Bank wenden, um von den spezifischen Vertragsbedingungen zu profitieren.<\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE wird ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nicht auf den Kauf von PRODUKTEN in BOUTIQUE anwendbar sind. Die Vertragsbedingungen, die dem Verkauf von PRODUKTEN im SHOP gewidmet sind, k\u00f6nnen im SHOP eingesehen werden.<\/p>\n<p><strong>3. Annahme der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE verpflichtet sich, die vorliegenden Bedingungen aufmerksam zu lesen und ihnen zuzustimmen, bevor er die Zahlung f\u00fcr eine WARENBESTELLUNG vornimmt. Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind am Ende jeder Seite der WEBSITE verlinkt und m\u00fcssen vor der Abgabe einer BESTELLUNG gelesen und ausdr\u00fccklich akzeptiert werden. Dem KUNDEN wird empfohlen, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen aufmerksam zu lesen, herunterzuladen, auszudrucken und eine Kopie davon aufzubewahren.<\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank empfiehlt dem KUNDEN, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bei jeder neuen BESTELLUNG zu lesen, da die neueste Version der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr jede neue BESTELLUNG von WAREN gilt. Durch das Klicken auf die Schaltfl\u00e4che \"Bestellen\", um die BESTELLUNG aufzugeben, best\u00e4tigt der KUNDE, dass er die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen, verstanden und ohne Einschr\u00e4nkungen oder Bedingungen akzeptiert hat.<\/p>\n<p><strong>4. Anmeldung auf der Website<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Um ein PRODUKT kaufen zu k\u00f6nnen, muss der KUNDE mindestens 18 Jahre alt und gesch\u00e4ftsf\u00e4hig sein oder, falls er minderj\u00e4hrig ist, die Zustimmung seiner gesetzlichen Vertreter nachweisen k\u00f6nnen. Die Registrierung des KUNDEN auf der WEBSITE ist kostenlos.<\/p>\n<p><strong>- 4.1 Zeitpunkt der Registrierung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Um eine Bestellung aufgeben zu k\u00f6nnen, wird der KUNDE aufgefordert, sich auf der WEBSITE zu registrieren, d. h. ein KONTO einzurichten. Jeder KUNDE hat die M\u00f6glichkeit, sich bei seinem ersten Besuch auf der WEBSITE zu registrieren. In jedem Fall muss er sich sp\u00e4testens zum Zeitpunkt der Best\u00e4tigung seiner BESTELLUNG registrieren.<\/p>\n<p><strong>- 4.2 Verfahren der Anmeldung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Zum Zweck der Er\u00f6ffnung eines KONTOS muss der KUNDE :<\/p>\n<p align=\"justify\">Das zu diesem Zweck vorgesehene Formular ausf\u00fcllen und alle erforderlichen Informationen angeben, insbesondere ihren Namen, Vornamen, ihr Geburtsdatum und ihre E-Mail-Adresse. Das Zeichen (*) kennzeichnet die Pflichtfelder, die ausgef\u00fcllt werden m\u00fcssen, damit die Anmeldung des KUNDEN von Triple A Fairtrade Bank bearbeitet werden kann. W\u00e4hlen Sie IDENTIFIANTE, d. h. eine E-Mail-Adresse und ein Passwort, die jederzeit ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen. Es wird empfohlen, das Passwort regelm\u00e4\u00dfig zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p align=\"justify\">Jede unvollst\u00e4ndige Anmeldung wird nicht validiert, was der KUNDE anerkennt und akzeptiert. Die Informationen, die der KUNDE Triple A Fairtrade Bank bei der Anmeldung zur Verf\u00fcgung stellt, m\u00fcssen vollst\u00e4ndig, genau und auf dem neuesten Stand sein. Triple A Fairtrade Bank beh\u00e4lt sich das Recht vor, den KUNDEN auf geeignete Weise aufzufordern, seine Identit\u00e4t, seine Berechtigung und die mitgeteilten Informationen zu best\u00e4tigen. Die Registrierung des KUNDEN f\u00fchrt automatisch zur Er\u00f6ffnung eines KONTOS auf seinen Namen, das ihm Zugang zu einem PERS\u00d6NLICHEN BEREICH verschafft, in dem er seine WARENBESTELLUNGEN verwalten kann. Nach Abschluss dieses Vorgangs erh\u00e4lt der KUNDE eine E-Mail zur Best\u00e4tigung der Registrierung. Der KUNDE verpflichtet sich, nur ein einziges KONTO auf der WEBSITE einzurichten.<\/p>\n<p align=\"justify\">Die KUNDEN garantieren, dass alle Informationen, die sie in das Anmeldeformular eintragen, korrekt, aktuell und wahrheitsgem\u00e4\u00df sind und nicht irref\u00fchrend sind. Sie verpflichten sich, diese Informationen in ihrem PERS\u00d6NLICHEN BEREICH im Falle von \u00c4nderungen unverz\u00fcglich zu aktualisieren, damit sie immer den oben genannten Kriterien entsprechen. Die KUNDEN sind dar\u00fcber informiert und akzeptieren, dass die zum Zweck der Einrichtung oder Aktualisierung ihres KONTOS eingegebenen Informationen als Beweis f\u00fcr ihre Identit\u00e4t gelten. Die von den KUNDEN eingegebenen Informationen sind f\u00fcr sie ab ihrer Best\u00e4tigung verbindlich. Die KUNDEN haben jederzeit Zugang zu ihrem PERS\u00d6NLICHEN BEREICH, nachdem sie sich mithilfe ihrer IDENTIFIANTE identifiziert haben. Der PERS\u00d6NLICHE BEREICH erm\u00f6glicht es dem KUNDEN, alle seine auf der WEBSITE get\u00e4tigten BESTELLUNGEN einzusehen und gegebenenfalls die Lieferung der PRODUKTE zu verfolgen. Triple A Fairtrade Bank verpflichtet sich jedoch, alle Vertragsbestandteile, deren Aufbewahrung durch geltende Gesetze oder Vorschriften vorgeschrieben ist, sicher aufzubewahren.<\/p>\n<p align=\"justify\">Im Falle eines Versto\u00dfes gegen die vorliegenden Bestimmungen f\u00fcr die Registrierung eines KUNDEN kann Triple A Fairtrade Bank diesem KUNDEN eine E-Mail schicken und ihm eine Frist von sieben (7) Werktagen einr\u00e4umen, um die Einhaltung der vorliegenden Bestimmungen zu bewirken. In dieser E-Mail werden die Beschwerdepunkte sowie die Verpflichtungen, deren Nichteinhaltung behauptet wird, angegeben. Nach Ablauf dieser Frist kann die Triple A Fairtrade Bank das KONTO des KUNDEN sperren. Wenn der KUNDE nicht innerhalb einer weiteren Frist von sieben (7) Werktagen f\u00fcr die Einhaltung der Bestimmungen sorgt, kann Triple A Fairtrade Bank sein KONTO l\u00f6schen. Im Falle laufender BESTELLUNGEN m\u00fcssen diese vom KUNDEN bezahlt und von Triple A Fairtrade Bank geliefert werden. Dieser Ausschluss schlie\u00dft die M\u00f6glichkeit der Triple A Fairtrade Bank nicht aus, rechtliche Schritte gegen den KUNDEN einzuleiten, wenn die Fakten dies rechtfertigen.<\/p>\n<p><strong>- 4.3 Verwaltung der IDENTIFIANTE<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE ist allein verantwortlich f\u00fcr die Verwendung seiner IDENTIFIANTE oder f\u00fcr Handlungen, die \u00fcber sein KONTO vorgenommen werden. Sollte ein KUNDE seine IDENTIFIANTE offenlegen oder in einer Weise verwenden, die ihrer Bestimmung zuwiderl\u00e4uft, kann Triple A Fairtrade Bank das KONTO frist- und entsch\u00e4digungslos k\u00fcndigen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank haftet unter keinen Umst\u00e4nden f\u00fcr die missbr\u00e4uchliche Verwendung der Identit\u00e4t eines KUNDEN. Jeder Zugriff und jede Handlung, die \u00fcber das KONTO eines KUNDEN erfolgt, wird als von diesem KUNDEN durchgef\u00fchrt angesehen, da Triple A Fairtrade Bank nicht verpflichtet ist und nicht \u00fcber die technischen Mittel verf\u00fcgt, um die Identit\u00e4t der Personen, die auf das KONTO zugreifen, zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE ist verpflichtet, Triple A Fairtrade Bank unverz\u00fcglich per E-Mail an contact@aaaseedz.com oder \u00fcber das Kontaktformular auf der Website davon in Kenntnis zu setzen.<\/p>\n<p><strong>- 4.4 Abmeldung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE kann sein KONTO jederzeit schlie\u00dfen, indem er eine E-Mail an folgende Adresse sendet: contact@aaaseedz.com. Triple A Fairtrade Bank wird das KONTO so schnell wie m\u00f6glich deaktivieren und dem KUNDEN eine E-Mail schicken, in der die Schlie\u00dfung seines KONTOS best\u00e4tigt wird. Im Falle laufender BESTELLUNGEN m\u00fcssen diese vom KUNDEN bezahlt und von Triple A Fairtrade Bank ausgeliefert werden.<\/p>\n<p><strong>5. Bestellungen<\/strong><\/p>\n<p><strong>- 5.1 Eigenschaften der PRODUKTE<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die auf der Triple A Fairtrade Bank-WEBSITE angebotenen Samenkollektionen stammen alle von Z\u00fcchtern Dritter, keine der angebotenen Genetiken wurde von Triple A Fairtrade Bank geschaffen oder ver\u00e4ndert. Der KUNDE verpflichtet sich, diese sorgf\u00e4ltig zu lesen, bevor er eine Bestellung auf der WEBSITE aufgibt.<\/p>\n<p><strong>- 5.2 Bestellverfahren<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">BESTELLUNGEN von WAREN werden direkt auf der WEBSITE aufgegeben. Um eine BESTELLUNG vorzunehmen, muss der KUNDE die unten beschriebenen Schritte befolgen (bitte beachten Sie jedoch, dass die Schritte je nach Startseite des KUNDEN leicht abweichen k\u00f6nnen).<\/p>\n<p><strong>- 5.2.1. Auswahl von PRODUKTEN und Kaufoptionen<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE muss das PRODUKT seiner Wahl ausw\u00e4hlen, indem er auf das betreffende PRODUKT klickt und die gew\u00fcnschten Mengen ausw\u00e4hlt. Eine Beschreibung des PRODUKTS (mit den Hauptmerkmalen der PRODUKTE usw.) wird auf der WEBSITE zur Verf\u00fcgung gestellt. Sobald das PRODUKT ausgew\u00e4hlt wurde, wird das PRODUKT in den Warenkorb des KUNDEN gelegt. Der KUNDE kann dann so viele PRODUKTE in den Warenkorb legen, wie er m\u00f6chte.<\/p>\n<p><strong>- 5.2.2 Bestellungen<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Nachdem der KUNDE die PRODUKTE ausgew\u00e4hlt und in den Warenkorb gelegt hat, muss er auf den Warenkorb klicken und den Inhalt seiner BESTELLUNG auf Richtigkeit \u00fcberpr\u00fcfen. Falls der KUNDE dies noch nicht getan hat, wird er anschlie\u00dfend aufgefordert, sich zu identifizieren. Sobald der KUNDE den Inhalt des Warenkorbs best\u00e4tigt und sich identifiziert\/registriert hat, wird ihm ein automatisch ausgef\u00fclltes Online-Formular angezeigt, in dem der Preis, die anfallenden Steuern und gegebenenfalls die Lieferkosten zusammengefasst sind. Der KUNDE wird gebeten, den Inhalt seiner BESTELLUNG (einschlie\u00dflich Menge, Eigenschaften und Referenzen der bestellten WAREN, Rechnungsadresse, Zahlungsmethode und Preis) zu \u00fcberpr\u00fcfen, bevor er den Inhalt best\u00e4tigt. Der KUNDE kann dann die Bezahlung der WAREN vornehmen, indem er die Anweisungen auf der WEBSITE befolgt und alle Informationen angibt, die f\u00fcr die Rechnungsstellung und die LIEFERUNG der WAREN erforderlich sind. Die aufgegebenen BESTELLUNGEN m\u00fcssen alle Informationen enthalten, die f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Bearbeitung der BESTELLUNG erforderlich sind. Der KUNDE muss au\u00dferdem die gew\u00e4hlte Lieferart ausw\u00e4hlen.<\/p>\n<p><strong>- 5.2.3 Empfangsbest\u00e4tigung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Sobald alle oben beschriebenen Schritte abgeschlossen sind, erscheint auf der WEBSITE eine Seite, die den Eingang der BESTELLUNG des KUNDEN best\u00e4tigt. Eine Kopie der Best\u00e4tigung des Eingangs der BESTELLUNG wird dem KUNDEN automatisch per E-Mail zugesandt, vorausgesetzt, die \u00fcber das Anmeldeformular angegebene E-Mail-Adresse ist korrekt. Es wird darauf hingewiesen, dass die Zusammenfassung der BESTELLUNG sowie die Best\u00e4tigungs-E-Mail vom KUNDEN aufbewahrt und ausgedruckt werden k\u00f6nnen. Triple A Fairtrade Bank verschickt keine BESTELLBEST\u00c4TIGUNGSBEST\u00c4TIGUNGEN per Post oder Fax.<\/p>\n<p><strong>- 5.2.4 Rechnungsstellung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">W\u00e4hrend des Bestellvorgangs muss der KUNDE die f\u00fcr die Rechnungsstellung erforderlichen Informationen eingeben (das Zeichen (*) kennzeichnet die Pflichtfelder, die ausgef\u00fcllt werden m\u00fcssen, damit die BESTELLUNG des KUNDEN von Triple A Fairtrade Bank bearbeitet werden kann). Der KUNDE muss insbesondere alle Informationen bez\u00fcglich der LIEFERUNG deutlich angeben, insbesondere die genaue Lieferadresse sowie einen eventuellen Zugangscode zur Lieferadresse. Der KUNDE muss auch das gew\u00e4hlte Zahlungsmittel angeben. Weder das Bestellformular, das der KUNDE online ausstellt, noch die Best\u00e4tigung des Eingangs der Bestellung, die Triple A Fairtrade Bank dem KUNDEN per E-Mail zusendet, stellen eine Rechnung dar. Unabh\u00e4ngig von der verwendeten BESTELL- oder Zahlungsmethode kann der KUNDE seine Rechnung \u00fcber seinen PERS\u00d6NLICHEN BEREICH abrufen.<\/p>\n<p><strong>- 5.2.5 Weitere Funktionen des PERS\u00d6NLICHEN BEREICH<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Von seinem PERS\u00d6NLICHEN BEREICH aus hat der KUNDE die M\u00f6glichkeit, seine pers\u00f6nlichen Informationen zu verwalten und zu \u00e4ndern, sich \u00fcber vergangene, laufende oder k\u00fcrzlich versandte BESTELLUNGEN zu informieren und von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen. Der KUNDE kann auch unseren Newsletter abonnieren oder abbestellen.<\/p>\n<p><strong>- 5.3 Datum der BESTELLUNG<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Das Datum der Bestellung ist das Datum, an dem Triple A Fairtrade Bank online den Eingang der BESTELLUNG best\u00e4tigt. Die auf der WEBSITE angegebenen Fristen beginnen erst ab diesem Datum zu laufen.<\/p>\n<p><strong>- 5.4. Preise<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">F\u00fcr alle PRODUKTE findet der KUNDE auf der WEBSITE Preise, die in Euro (\u20ac) inklusive aller Steuern (inkl. MwSt.) angegeben sind, sowie die anwendbaren Lieferkosten (abh\u00e4ngig vom Gewicht des Pakets, der Lieferadresse und dem gew\u00e4hlten Transportunternehmen oder der gew\u00e4hlten Transportart). Die Preise beinhalten insbesondere die Mehrwertsteuer (MwSt.) zu dem am Tag der Bestellung geltenden Satz. Jede \u00c4nderung des anwendbaren Steuersatzes kann sich ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des neuen Steuersatzes auf den Preis der WAREN auswirken. Der anwendbare Mehrwertsteuersatz wird als Prozentsatz des Wertes des verkauften PRODUKTS ausgedr\u00fcckt. Die Preise der Lieferanten von Triple A Fairtrade Bank k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Folglich k\u00f6nnen sich die auf der WEBSITE angegebenen Preise \u00e4ndern. Sie k\u00f6nnen auch im Falle von Sonderangeboten oder -verk\u00e4ufen ge\u00e4ndert werden. Die angegebenen Preise sind einen Tag lang g\u00fcltig, sofern kein grober Fehler vorliegt. Der anwendbare Preis ist der auf der WEBSITE angegebene Preis an dem Tag, an dem die Bestellung vom KUNDEN aufgegeben wird. Der Preis ist in voller H\u00f6he und in einer einzigen Zahlung zu entrichten. Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer f\u00fcr alle Lieferungen innerhalb der EU. Im Falle eines Versands au\u00dferhalb der EWG werden die Preise ohne Steuern angegeben. Die in dem jeweiligen Land geltenden Steuern sind bei der Lieferung gegen \u00dcbergabe des Pakets zu entrichten. Sie variieren je nach Land und wir bitten Sie, sich an das Zollamt zu wenden, um die H\u00f6he der Steuern zu erfahren.<\/p>\n<p><strong>- 5.5 Verf\u00fcgbarkeit der PRODUKTE<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank verpflichtet sich, die PRODUKTE an dem Datum oder innerhalb der Frist zu liefern, die dem KUNDEN mitgeteilt wurde, es sei denn, die Parteien haben etwas anderes vereinbart. Der KUNDE wird jedoch darauf hingewiesen, dass Triple A Fairtrade Bank f\u00fcr die Lieferung der PRODUKTE externe Spezialtransporteure einsetzt. Die Nichtverf\u00fcgbarkeit eines PRODUKTS wird in der Regel auf der Seite des betreffenden PRODUKTS angezeigt. Die KUNDEN k\u00f6nnen auch \u00fcber die Wiederauff\u00fcllung eines PRODUKTS durch Triple A Fairtrade Bank informiert werden. In jedem Fall, wenn die Nichtverf\u00fcgbarkeit zum Zeitpunkt der BESTELLUNG nicht angegeben wurde, verpflichtet sich Triple A Fairtrade Bank, den KUNDEN unverz\u00fcglich zu informieren, wenn das PRODUKT nicht verf\u00fcgbar ist. Sollte ein PRODUKT nicht verf\u00fcgbar sein, kann Triple A Fairtrade Bank, und wenn die Parteien dies vereinbaren, ein alternatives PRODUKT von gleicher Qualit\u00e4t und gleichem Preis anbieten, das vom KUNDEN akzeptiert wird. Wenn der KUNDE sich entscheidet, seine Bestellung der nicht verf\u00fcgbaren PRODUKTE zu stornieren, erh\u00e4lt er sp\u00e4testens innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen nach der Zahlung eine R\u00fcckerstattung aller f\u00fcr die nicht verf\u00fcgbaren PRODUKTE gezahlten Betr\u00e4ge.<\/p>\n<p><strong>6. Recht auf Widerruf<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Modalit\u00e4ten des Widerrufsrechts sind in der \"Widerrufs- und R\u00fcckgabepolitik\" festgelegt, die in Anhang 1 dieser Bedingungen verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<p><strong>7. Zahlung<\/strong><\/p>\n<p><strong>- 7.1 Zahlungsmittel<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE kann seine PRODUKTE online auf der WEBSITE mit den von Triple A Fairtrade Bank angebotenen Mitteln, d. h. per Kreditkarte, bezahlen. In diesem Stadium hat der KUNDE auch die M\u00f6glichkeit, einen Promo-Code anzugeben, der zu einem Vorteil f\u00fchrt (Rabatt, kostenlose Produkte), vorausgesetzt, er ist noch g\u00fcltig. Dazu muss der KUNDE seinen Promo-Code w\u00e4hrend des Bezahlvorgangs in das Feld \"Ich habe einen Promo-Code\" eingeben und auf \"OK\" klicken. Sein Code wird dann in seinen Einkauf integriert und der KUNDE kommt in den Genuss des Rabatts. Der KUNDE garantiert der Triple A Fairtrade Bank, dass er \u00fcber alle erforderlichen Berechtigungen verf\u00fcgt, um das gew\u00e4hlte Zahlungsmittel zu verwenden. Triple A Fairtrade Bank ergreift alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der online \u00fcbertragenen Daten im Rahmen der Online-Zahlung auf der WEBSITE zu gew\u00e4hrleisten. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass alle auf der WEBSITE angegebenen Zahlungsinformationen an die Bank der WEBSITE weitergeleitet und nicht auf der WEBSITE verarbeitet werden.<\/p>\n<p><strong>- 7.2 Datum der Zahlung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Zahlung ist sofort bei der Bestellung f\u00e4llig, auch bei vorbestellten Produkten. Sobald die Zahlung per Kreditkarte erfolgt ist, wird das Konto des KUNDEN sofort nach der auf der WEBSITE get\u00e4tigten BESTELLUNG von WAREN belastet. Die sichere Online-Zahlung per Kreditkarte wird von unserem Zahlungsdienstleister durchgef\u00fchrt. Die \u00fcbermittelten Informationen werden nach den Regeln der Kunst verschl\u00fcsselt und k\u00f6nnen f\u00fcr den Transport im Netz verwendet werden, sie verwenden das SSL-Protokoll (Secure Socket Layer). Gem\u00e4\u00df Artikel L. 132-2 des franz\u00f6sischen W\u00e4hrungs- und Finanzgesetzbuchs ist die per Kreditkarte abgegebene Schuldnerzusage unwiderruflich. Wenn der KUNDE beschlie\u00dft, seine Bestellung von nicht verf\u00fcgbaren PRODUKTEN zu stornieren, erfolgt die R\u00fcckerstattung gem\u00e4\u00df dem letzten Absatz von Artikel 5.5 der vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n<p><strong>- 7.3 Verz\u00f6gerte oder verweigerte Zahlung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn die Bank die Belastung einer Karte oder eines anderen Zahlungsmittels ablehnt, muss der KUNDE den Kundenservice der Triple A Fairtrade Bank kontaktieren, um die BESTELLUNG mit einem anderen g\u00fcltigen Zahlungsmittel zu bezahlen. Sollte sich die \u00dcbermittlung des vom KUNDEN geschuldeten Geldflusses aus irgendeinem Grund, sei es durch Widerspruch, Ablehnung oder aus anderen Gr\u00fcnden, als unm\u00f6glich erweisen, wird die BESTELLUNG storniert und der Verkauf automatisch beendet.<\/p>\n<p><strong>8. Beweisf\u00fchrung und Archivierung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Jeder mit dem KUNDEN abgeschlossene Vertrag, der einer Bestellung mit einem Wert von mehr als 120 Euro (inkl. MwSt.) entspricht, wird von Triple A Fairtrade Bank gem\u00e4\u00df Artikel L. 213-1 des Verbrauchergesetzbuchs zehn (10) Jahre lang archiviert. Triple A Fairtrade Bank erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, diese Informationen zu archivieren, um die Transaktionen zu verfolgen und auf Anfrage des KUNDEN eine Kopie des Vertrags zu erstellen. Im Streitfall hat Triple A Fairtrade Bank die M\u00f6glichkeit, zu beweisen, dass ihr elektronisches Tracking-System zuverl\u00e4ssig ist und die Integrit\u00e4t der Transaktion gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p><strong>9. \u00dcbertragung von Eigentum<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank bleibt Eigent\u00fcmer der gelieferten PRODUKTE bis zu deren vollst\u00e4ndiger Bezahlung durch den KUNDEN. Die vorstehenden Bestimmungen stehen dem nicht entgegen, dass die Gefahr des Verlustes oder der Besch\u00e4digung der PRODUKTE, die Gegenstand des Eigentumsvorbehalts sind, sowie die Gefahr von Sch\u00e4den, die durch sie verursacht werden k\u00f6nnen, zum Zeitpunkt der Entgegennahme durch den KUNDEN oder durch einen von ihm benannten Dritten, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, auf den KUNDEN \u00fcbergeht.<\/p>\n<p><strong>10. Lieferung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Bedingungen f\u00fcr die LIEFERUNG der PRODUKTE sind in der \"Lieferpolitik\" in Anhang 2 dieser Bedingungen festgelegt.<\/p>\n<p><strong>11. Garantien<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Abgesehen von den kommerziellen Garantien, die Triple A Fairtrade Bank m\u00f6glicherweise f\u00fcr bestimmte PRODUKTE anbietet, genie\u00dft jeder KUNDE f\u00fcr alle PRODUKTE \"gesetzliche\" Garantien, die im Folgenden n\u00e4her erl\u00e4utert werden.<\/p>\n<p><strong>- 11.1 Garantie der Konformit\u00e4t<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Artikel L. 217-4 des Verbrauchergesetzbuchs: \"Triple A Fairtrade Bank liefert eine vertragskonforme Ware und haftet f\u00fcr Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel, die bei der Lieferung bestehen. Sie haftet auch f\u00fcr Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel, die sich aus der Verpackung, den Montageanleitungen oder der Installation ergeben, wenn diese durch den Vertrag zu ihren Lasten ging oder unter ihrer Verantwortung durchgef\u00fchrt wurde\".<\/p>\n<p align=\"justify\">Artikel L.217-5 des Verbrauchergesetzbuchs: \"Das Gut ist vertragskonform :<\/p>\n<p align=\"justify\">1\u00b0 ob es f\u00fcr den \u00fcblicherweise von einer \u00e4hnlichen Ware erwarteten Gebrauch geeignet ist und gegebenenfalls: ob es der von Triple A Fairtrade Bank gegebenen Beschreibung entspricht und die Eigenschaften besitzt, die Triple A Fairtrade Bank dem K\u00e4ufer in Form eines Musters oder Modells pr\u00e4sentiert hat, ob es die Eigenschaften aufweist, die ein K\u00e4ufer angesichts der \u00f6ffentlichen Erkl\u00e4rungen, die Triple A Fairtrade Bank, der Hersteller oder sein Vertreter insbesondere in der Werbung oder auf dem Etikett abgegeben haben, berechtigterweise erwarten kann<br \/>\n2\u00b0 oder wenn er die von den Parteien einvernehmlich festgelegten Merkmale aufweist oder f\u00fcr jeden vom K\u00e4ufer gew\u00fcnschten besonderen Zweck geeignet ist, der dem Verk\u00e4ufer zur Kenntnis gebracht wurde und den dieser akzeptiert hat\".<\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank haftet wahrscheinlich f\u00fcr Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel, die bei der Lieferung bestehen, sowie f\u00fcr Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel, die sich aus der Verpackung, der Montageanleitung oder der Installation ergeben, wenn diese auf ihre Kosten oder unter ihrer Verantwortung durchgef\u00fchrt wurde. Die Klage aufgrund von Konformit\u00e4tsm\u00e4ngeln verj\u00e4hrt nach zwei (2) Jahren ab der Lieferung des PRODUKTS. (Artikel L. 217-12 des Verbrauchergesetzbuchs). Im Falle einer Konformit\u00e4tsst\u00f6rung kann der KUNDE nach seiner Wahl den Ersatz oder die Reparatur des PRODUKTS verlangen. Wenn jedoch die Kosten f\u00fcr die Wahl des KUNDEN angesichts des Wertes des PRODUKTS oder der Bedeutung des Mangels offensichtlich unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig hoch im Vergleich zu der anderen in Betracht kommenden Option sind, kann Triple A Fairtrade Bank eine R\u00fcckerstattung vornehmen, ohne die vom KUNDEN gew\u00e4hlte Option zu verfolgen. Sollte ein Ersatz oder eine Reparatur nicht m\u00f6glich sein, verpflichtet sich Triple A Fairtrade Bank, den Preis des PRODUKTS innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen nach Erhalt des zur\u00fcckgesandten PRODUKTS und im Austausch gegen die R\u00fccksendung des PRODUKTS durch den KUNDEN zu erstatten (kontaktieren Sie uns vor allem per E-Mail, um die R\u00fccksendeadresse zu erhalten). Schlie\u00dflich ist der KUNDE w\u00e4hrend eines Zeitraums von vierundzwanzig (24) Monaten nach der Lieferung des PRODUKTS von der Beweispflicht f\u00fcr das Vorliegen eines Konformit\u00e4tsmangels des PRODUKTS befreit, au\u00dfer bei gebrauchten G\u00fctern, f\u00fcr die diese Frist auf sechs (6) Monate festgelegt ist (Artikel L.217-7 des Verbraucherschutzgesetzes). Es wird darauf hingewiesen, dass die vorliegende gesetzliche Konformit\u00e4tsgarantie unabh\u00e4ngig von der kommerziellen Garantie gilt, die gegebenenfalls f\u00fcr die PRODUKTE gew\u00e4hrt wird.<\/p>\n<p><strong>- 11.2 Garantie f\u00fcr versteckte M\u00e4ngel<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank haftet f\u00fcr verborgene M\u00e4ngel des verkauften PRODUKTS, die es f\u00fcr die vorgesehene Verwendung ungeeignet machen oder diese Verwendung so stark beeintr\u00e4chtigen, dass der KUNDE es nicht erworben oder nur einen geringeren Preis daf\u00fcr gezahlt h\u00e4tte, wenn er sie gekannt h\u00e4tte. (Artikel 1641 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches) Diese Garantie erm\u00f6glicht es dem KUNDEN, der die Existenz eines versteckten Mangels nachweisen kann, zwischen der R\u00fcckerstattung des Preises des PRODUKTS, wenn es zur\u00fcckgegeben wird, und der R\u00fcckerstattung eines Teils des Preises, wenn das PRODUKT nicht zur\u00fcckgegeben wird, zu w\u00e4hlen. Sollte ein Ersatz oder eine Reparatur nicht m\u00f6glich sein, verpflichtet sich Triple A Fairtrade Bank, den Preis des PRODUKTS innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen nach Erhalt des zur\u00fcckgesandten PRODUKTS und im Austausch gegen die R\u00fccksendung des PRODUKTS durch den KUNDEN zu erstatten (kontaktieren Sie uns zun\u00e4chst per E-Mail, um die Adresse f\u00fcr die R\u00fccksendung zu erhalten). Klagen aufgrund von Sachm\u00e4ngeln m\u00fcssen vom KUNDEN innerhalb von zwei (2) Jahren ab dem Zeitpunkt der Entdeckung des Mangels erhoben werden. (Absatz 1 von Artikel 1648 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs)<\/p>\n<p><strong>12. Verpackung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die PRODUKTE werden gem\u00e4\u00df den geltenden Transportvorschriften verpackt, um den gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen Schutz der PRODUKTE w\u00e4hrend der LIEFERUNG zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>13. Verantwortlichkeit<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank haftet in keinem Fall f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung oder mangelhafte Erf\u00fcllung der vertraglichen Verpflichtungen, die dem KUNDEN zuzurechnen sind, insbesondere bei der Eingabe seiner BESTELLUNG. Triple A Fairtrade Bank kann nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder Nichterf\u00fcllung haftbar gemacht werden, wenn die Ursache f\u00fcr die Verz\u00f6gerung oder Nichterf\u00fcllung in einem Fall von h\u00f6herer Gewalt liegt, wie sie von der Rechtsprechung der franz\u00f6sischen Gerichte definiert wird. Dar\u00fcber hinaus wird darauf hingewiesen, dass Triple A Fairtrade Bank die Websites, die direkt oder indirekt mit der WEBSITE verbunden sind, nicht kontrolliert. Folglich schlie\u00dft sie jegliche Haftung f\u00fcr die dort ver\u00f6ffentlichten Informationen aus. Links zu Webseiten Dritter werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt und es wird keine Garantie f\u00fcr deren Inhalt \u00fcbernommen. Schlie\u00dflich verpflichtet sich der KUNDE in jedem Fall, die Vorsichtsma\u00dfnahmen f\u00fcr die Verwendung des gelieferten PRODUKTS zur Kenntnis zu nehmen, die auf dem PRODUKT oder auf seiner Verpackung angegeben sind. Triple A Fairtrade Bank kann nicht f\u00fcr Unannehmlichkeiten oder Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die direkt oder indirekt mit der unnormalen Verwendung eines PRODUKTS in Verbindung stehen.<\/p>\n<p align=\"justify\">Alle von uns angebotenen Produkte d\u00fcrfen nur f\u00fcr den auf der Verpackung angegebenen Zweck verwendet werden. Wir distanzieren uns hiermit eindeutig von jeder anderen Art der Verwendung und schlie\u00dfen jegliche Haftung f\u00fcr Folgesch\u00e4den aus, die durch falsche Handhabung oder gar Missbrauch entstehen. Es ist uns nicht m\u00f6glich, die Gesetze der Nachbarl\u00e4nder von Frankreich zu \u00fcberpr\u00fcfen, da sich diese t\u00e4glich \u00e4ndern k\u00f6nnen. Aus diesem Grund liegt die alleinige Verantwortung f\u00fcr die Legalit\u00e4t der gekauften Waren im Herkunftsland des K\u00e4ufers vollst\u00e4ndig beim Kunden.<\/p>\n<p><strong>14. H\u00f6here Gewalt<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Triple A Fairtrade Bank kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nichterf\u00fcllung oder die versp\u00e4tete Erf\u00fcllung einer ihrer in diesen AGB beschriebenen Verpflichtungen auf h\u00f6here Gewalt zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. H\u00f6here Gewalt liegt in vertraglichen Angelegenheiten vor, wenn ein Ereignis, das sich der Kontrolle des Schuldners entzieht, das bei Vertragsabschluss vern\u00fcnftigerweise nicht vorhersehbar war und dessen Auswirkungen nicht durch geeignete Ma\u00dfnahmen verhindert werden k\u00f6nnen, den Schuldner an der Erf\u00fcllung seiner Verpflichtung hindert. Ist das Hindernis vor\u00fcbergehend, wird die Erf\u00fcllung der Verpflichtung ausgesetzt, es sei denn, die daraus resultierende Verz\u00f6gerung rechtfertigt die Aufl\u00f6sung des Vertrags. Ist das Hindernis endg\u00fcltig, wird der Vertrag von Rechts wegen aufgel\u00f6st und die Parteien werden unter den in den Artikeln 1351 und 1351-1 des Zivilgesetzbuches vorgesehenen Bedingungen von ihren Verpflichtungen befreit. In diesem Zusammenhang kann die Triple A Fairtrade Bank insbesondere nicht haftbar gemacht werden bei Hackerangriffen, Nichtverf\u00fcgbarkeit von Materialien, Lieferungen, Ersatzteilen, pers\u00f6nlichen oder sonstigen Ausr\u00fcstungen, Unterbrechung der elektronischen Kommunikationsnetze sowie bei Eintritt jeglicher Umst\u00e4nde oder Ereignisse, die au\u00dferhalb des Einflussbereichs der Triple A Fairtrade Bank liegen und nach Abschluss der AGB eintreten und deren Erf\u00fcllung unter normalen Bedingungen verhindern. Es wird darauf hingewiesen, dass der KUNDE in einer solchen Situation keinen Anspruch auf Zahlung einer Entsch\u00e4digung hat und keine Rechtsmittel gegen die Triple A Fairtrade Bank einlegen kann. Im Falle des Eintretens eines der oben genannten Ereignisse wird sich die Triple A Fairtrade Bank bem\u00fchen, den KUNDEN so schnell wie m\u00f6glich zu informieren.<\/p>\n<p><strong>15. Pers\u00f6nliche Daten<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank sammelt auf der WEBSITE personenbezogene Daten \u00fcber seine KUNDEN, unter anderem mithilfe von Cookies. Die KUNDEN k\u00f6nnen Cookies deaktivieren, indem sie die Anweisungen ihres Browsers befolgen. Die von Triple A Fairtrade Bank gesammelten Daten werden insbesondere verwendet, um die auf der WEBSITE aufgegebenen BESTELLUNGEN zu bearbeiten, das Konto des KUNDEN zu verwalten, wenn der KUNDE diese Option ausdr\u00fccklich gew\u00e4hlt hat, ihm Werbebriefe, Newsletter, Werbeangebote und\/oder Informationen \u00fcber Sonderverk\u00e4ufe zuzusenden, es sei denn, der KUNDE w\u00fcnscht nicht mehr, solche Mitteilungen von Triple A Fairtrade Bank zu erhalten. Die Daten des KUNDEN werden von Triple A Fairtrade Bank f\u00fcr die Zwecke des Vertrags, seiner Erf\u00fcllung und in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen vertraulich aufbewahrt. Die KUNDEN k\u00f6nnen sich jederzeit abmelden, indem sie auf ihr Konto zugreifen oder auf den zu diesem Zweck vorgesehenen Hyperlink am Ende jedes per E-Mail erhaltenen Angebots klicken. Die Daten k\u00f6nnen ganz oder teilweise an die Dienstleister von Triple A Fairtrade Bank weitergegeben werden, die am Bestellprozess beteiligt sind. Zu kommerziellen Zwecken kann Triple A Fairtrade Bank die Namen und Kontaktdaten ihrer KUNDEN an ihre Gesch\u00e4ftspartner weitergeben, sofern die KUNDEN bei der Registrierung auf der WEBSITE ausdr\u00fccklich ihre vorherige Zustimmung dazu gegeben haben. Triple A Fairtrade Bank wird die KUNDEN gezielt fragen, ob sie die Weitergabe ihrer pers\u00f6nlichen Daten w\u00fcnschen. Die KUNDEN k\u00f6nnen ihre Meinung jederzeit \u00e4ndern, indem sie sich mit Triple A Fairtrade Bank in Verbindung setzen. Triple A Fairtrade Bank kann seine KUNDEN auch fragen, ob sie kommerzielle Werbung von seinen Partnern erhalten m\u00f6chten. In diesem Zusammenhang wird der KUNDE gebeten, die Seite \"Rechtliche Hinweise und Datenschutzrichtlinie\" der Triple A Fairtrade Bank zu konsultieren, die unter folgender Adresse zug\u00e4nglich ist: www.aaaseedz.com\/mentions-legales, die ihm weitere Informationen \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die \u00fcber die WEBSITE durchgef\u00fchrten Verarbeitungen liefert. Gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 \u00fcber Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten und der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung, DSGVO) gew\u00e4hrleistet die Triple A Fairtrade Bank die Umsetzung der Rechte der betroffenen Personen. Es wird darauf hingewiesen, dass der KUNDE, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, das Recht auf Zugang, Berichtigung, Aktualisierung, \u00dcbertragbarkeit und L\u00f6schung der ihn betreffenden Informationen gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel 39 und 40 des ge\u00e4nderten Gesetzes \u00fcber Informatik und Freiheiten und den Bestimmungen der Artikel 15, 16 und 17 der Allgemeinen Europ\u00e4ischen Datenschutzverordnung (DSGVO) hat. Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Artikel 38 des ge\u00e4nderten Gesetzes \u00fcber Informatik &amp; Freiheiten und den Bestimmungen von Artikel 21 der DSGVO kann der KUNDE au\u00dferdem aus legitimen Gr\u00fcnden ohne Angabe von Gr\u00fcnden und ohne Kosten die Verarbeitung der ihn betreffenden Daten ablehnen. Der KUNDE kann diese Rechte aus\u00fcben, indem er eine E-Mail an folgende Adresse sendet: contact@aaaseedz.com. Es wird darauf hingewiesen, dass der KUNDE seine Identit\u00e4t nachweisen k\u00f6nnen muss.<\/p>\n<p><strong>16. Reklamationen und Kundendienst<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Triple A Fairtrade Bank stellt dem KUNDEN einen \"Kundenservice\" per E-Mail unter folgender Adresse zur Verf\u00fcgung: contact@aaaseedz.com.<\/p>\n<p><strong>17. G\u00fcltigkeit der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Jede \u00c4nderung der geltenden Gesetze oder Vorschriften oder jede Entscheidung eines zust\u00e4ndigen Gerichts, die eine oder mehrere Klauseln dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr ung\u00fcltig erkl\u00e4rt, beeintr\u00e4chtigt nicht die G\u00fcltigkeit dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Eine solche \u00c4nderung oder Entscheidung berechtigt die KUNDEN in keinem Fall dazu, die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu missachten. Alle Bedingungen, die hier nicht ausdr\u00fccklich behandelt werden, unterliegen der branchen\u00fcblichen Regelung f\u00fcr den Handel mit Privatpersonen f\u00fcr Unternehmen mit Sitz in Frankreich.<\/p>\n<p><strong>18. \u00c4nderung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle K\u00e4ufe, die online auf der WEBSITE get\u00e4tigt werden, solange die WEBSITE online verf\u00fcgbar ist. Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind genau datiert und k\u00f6nnen von Triple A Fairtrade Bank jederzeit ge\u00e4ndert und aktualisiert werden. Die anwendbaren Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der BESTELLUNG g\u00fcltig sind. \u00c4nderungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten nicht f\u00fcr bereits gekaufte PRODUKTE.<\/p>\n<p><strong>19. Zust\u00e4ndigkeit und anwendbares Recht<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sowie die Beziehungen zwischen dem KUNDEN und Triple A Fairtrade Bank unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht. Im Falle eines Rechtsstreits sind ausschlie\u00dflich die franz\u00f6sischen Gerichte zust\u00e4ndig. Bevor jedoch ein schiedsrichterlicher oder staatlicher Richter angerufen wird, wird der KUNDE aufgefordert, sich mit der Beschwerdeabteilung der Triple A Fairtrade Bank in Verbindung zu setzen. Wenn keine Einigung erzielt werden kann oder wenn der KUNDE nachweist, dass er zuvor versucht hat, seine Streitigkeit direkt bei der Triple A Fairtrade Bank durch eine schriftliche Beschwerde beizulegen, wird ein freiwilliges Vermittlungsverfahren angeboten, das im Geiste der Fairness und des guten Glaubens durchgef\u00fchrt wird, um bei jedem Konflikt im Zusammenhang mit dem vorliegenden Vertrag, einschlie\u00dflich seiner G\u00fcltigkeit, zu einer g\u00fctlichen Einigung zu gelangen. Um diese Schlichtung einzuleiten, kann der KUNDE den Mediator der Triple A Fairtrade Bank kontaktieren: die Association Nationale des M\u00e9diateurs (ANM). Gem\u00e4\u00df den Artikeln des Verbraucherschutzgesetzes L611-1 ff. und R612-1 ff. ist vorgesehen, dass der Verbraucher bei allen Streitigkeiten vertraglicher Art \u00fcber die Erf\u00fcllung des Kaufvertrags und\/oder die Erbringung von Dienstleistungen, die nicht im Rahmen einer zuvor bei unserem Kundenservice eingereichten Beschwerde gel\u00f6st werden konnten, kostenlos eine Mediation in Anspruch nehmen kann. Er kontaktiert die Association Nationale des M\u00e9diateurs (ANM) entweder per E-Mail, indem er das Online-Formular unter der folgenden Adresse ausf\u00fcllt: www.anm-conso.com. Die Partei, die das Schlichtungsverfahren einleiten m\u00f6chte, muss die andere Partei zuvor per Einschreiben mit R\u00fcckschein unter Angabe der Konfliktpunkte dar\u00fcber informieren. Da die Schlichtung nicht verbindlich ist, kann sich der KUNDE oder Triple A Fairtrade Bank jederzeit aus dem Verfahren zur\u00fcckziehen. Sollte die Schlichtung scheitern oder nicht in Betracht gezogen werden, wird die Streitigkeit, die zu einer Schlichtung gef\u00fchrt haben k\u00f6nnte, an das oben genannte zust\u00e4ndige Gericht verwiesen.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN - ANHANG 1 (A)<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><em>Widerrufs und R\u00fcckgabebestimmungen<\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Abgesehen von den unten aufgef\u00fchrten Ausnahmen hat der KUNDE grunds\u00e4tzlich das Recht, den Vertrag durch R\u00fccksendung oder R\u00fcckgabe des PRODUKTS an Triple A Fairtrade Bank zu widerrufen. Hierzu muss das PRODUKT ohne \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verz\u00f6gerung und sp\u00e4testens innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach der Mitteilung des Widerrufs zur\u00fcckgesendet oder zur\u00fcckgegeben werden.<\/p>\n<p><strong>A1. Widerrufsfrist<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Gem\u00e4\u00df Artikel L.221-18 des Verbraucherschutzgesetzes endet die Widerrufsfrist vierzehn (14) Tage nach dem Tag, an dem der KUNDE oder ein vom KUNDEN benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, das PRODUKT physisch in Besitz nimmt. Wenn die Bestellung des KUNDEN mehrere PRODUKTE umfasst oder wenn diese PRODUKTE getrennt geliefert werden, endet die Widerrufsfrist vierzehn (14) Tage nach dem Tag, an dem der KUNDE oder ein vom KUNDEN benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, das letzte PRODUKT physisch in Besitz genommen hat.<\/p>\n<p><strong>A2. Benachrichtigung \u00fcber das Widerrufsrecht<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Zur Aus\u00fcbung seines Widerrufsrechts und gem\u00e4\u00df Artikel L.221-21 des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes muss der KUNDE seine Entscheidung, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung an folgende Adresse mitteilen: contact@aaaseedz.com. Der KUNDE kann seine Entscheidung auch \u00fcber die WEBSITE mithilfe des Kontaktformulars mitteilen, das unter der Rubrik Kontakt verf\u00fcgbar ist. Er kann auch das Formular am Ende von Anhang 1 (dieses Dokument) verwenden. Zur Wahrung der Widerrufsfrist muss der KUNDE seine Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p><strong>A3. Auswirkungen des Widerrufs<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Im Falle eines Widerrufs durch den KUNDEN verpflichtet sich Triple A Fairtrade Bank zur R\u00fcckerstattung aller gezahlten Betr\u00e4ge, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass der KUNDE gegebenenfalls eine andere Lieferart als die von Triple A Fairtrade Bank angebotene kosteng\u00fcnstigere Standardlieferart gew\u00e4hlt hat), ohne \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verz\u00f6gerung und in jedem Fall sp\u00e4testens vierzehn (14) Tage ab dem Tag, an dem Triple A Fairtrade Bank das zur\u00fcckgegebene PRODUKT erhalten hat. (Artikel L.221-24 des Verbrauchergesetzbuchs). Triple A Fairtrade Bank wird die R\u00fcckzahlung mit demselben Zahlungsmittel vornehmen, das der KUNDE f\u00fcr die urspr\u00fcngliche Transaktion verwendet hat, es sei denn, der KUNDE stimmt ausdr\u00fccklich einem anderen Zahlungsmittel zu; in jedem Fall wird diese R\u00fcckzahlung dem KUNDEN keine Kosten verursachen. Triple A Fairtrade Bank ist nicht verpflichtet, zus\u00e4tzliche Kosten zu erstatten, wenn der KUNDE ausdr\u00fccklich eine Lieferart gew\u00e4hlt hat, die teurer ist als die von Triple A Fairtrade Bank angebotene Standard-Lieferart. Triple A Fairtrade Bank kann die R\u00fcckzahlung aufschieben, bis der KUNDE die Ware erhalten hat oder bis der KUNDE einen Nachweis \u00fcber den Versand der Ware erbracht hat, je nachdem, was zuerst eintritt.<\/p>\n<p><strong>A4. Modalit\u00e4ten der R\u00fcckgabe<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE muss die Ware ohne \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verz\u00f6gerung und auf jeden Fall sp\u00e4testens vierzehn (14) Tage nach Mitteilung seiner Entscheidung, den vorliegenden Vertrag zu widerrufen, zur\u00fccksenden (kontaktieren Sie uns vor allem per E-Mail, um die R\u00fccksendeadresse zu erhalten). Diese Frist gilt als eingehalten, wenn der KUNDE die Ware vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen zur\u00fcckschickt.<\/p>\n<p><strong>A5. Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE muss die direkten Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung der Ware tragen.<\/p>\n<p><strong>A6. Zustand des zur\u00fcckgegebenen Gutes<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Das PRODUKT muss gem\u00e4\u00df den Anweisungen der Triple A Fairtrade Bank zur\u00fcckgesendet werden und insbesondere alle gelieferten Zubeh\u00f6rteile enthalten. Der KUNDE haftet nur f\u00fcr den Wertverlust des Produkts, der durch andere als die zur Feststellung der Art, der Eigenschaften und des ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktionierens des PRODUKTS erforderlichen Manipulationen entstanden ist. Mit anderen Worten: Der KUNDE hat die M\u00f6glichkeit, das PRODUKT zu testen, kann aber haftbar gemacht werden, wenn er andere als die notwendigen Manipulationen vornimmt.<\/p>\n<p><strong>A7. Ausschl\u00fcsse vom Widerrufsrecht<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Das Widerrufsrecht ist in den folgenden F\u00e4llen ausgeschlossen:<\/p>\n<p align=\"justify\">Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen, deren Preis von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abh\u00e4ngt<br \/>\nLieferung von Waren, die nach den Spezifikationen des KUNDEN angefertigt werden oder deutlich personalisiert sind<br \/>\nLieferung von G\u00fctern, die schnell verderben oder verfallen k\u00f6nnen<br \/>\nLieferung von versiegelten Audio- oder Videoaufzeichnungen oder Software, die nach der Lieferung entsiegelt wurden<br \/>\nZeitung, Zeitschrift, Magazin (au\u00dfer Abonnementvertrag)<br \/>\nErbringung von Beherbergungsdienstleistungen, die nicht f\u00fcr Wohnzwecke bestimmt sind, G\u00fcterbef\u00f6rderung, Autovermietung, Gastronomie oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitaktivit\u00e4ten, wenn das Angebot ein bestimmtes Datum oder einen bestimmten Zeitraum f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung vorsieht<br \/>\nLieferung von Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Artikeln vermischt sind<br \/>\nLieferungen von versiegelten Waren, die aus Gr\u00fcnden des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur R\u00fccksendung geeignet sind und vom KUNDEN nach der LIEFERUNG entsiegelt wurden<br \/>\nLieferung von alkoholischen Getr\u00e4nken, deren Preis zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags vereinbart wurde, deren Lieferung erst nach 30 Tagen erfolgen kann und deren tats\u00e4chlicher Wert von Marktschwankungen abh\u00e4ngt, die sich der Kontrolle des Verk\u00e4ufers entziehen.<br \/>\nBereitstellung digitaler Inhalte, die nicht dematerialisiert geliefert werden, wenn die Ausf\u00fchrung mit der ausdr\u00fccklichen vorherigen Zustimmung des Verbrauchers begonnen hat, der auch anerkannt hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert<br \/>\nVertr\u00e4ge, die bei einer \u00f6ffentlichen Auktion geschlossen werden<\/p>\n<p><strong>A8. Formular f\u00fcr den Widerruf<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Datum :<br \/>\nReferenz des\/des PRODUKTES :<br \/>\nRechnungs-Nr. :<br \/>\nBestellt am :<br \/>\nEmpfangen am :<br \/>\nVerwendete Zahlungsmethode :<br \/>\nName und Adresse des KUNDEN :<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN - ANHANG 2 (B)<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><em>Versand- und Lieferrichtlinien<\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Die angebotenen PRODUKTE k\u00f6nnen nur innerhalb des GERICHTSGEBIETES und der EWG geliefert werden. Es ist nicht m\u00f6glich, eine BESTELLUNG f\u00fcr eine Lieferadresse au\u00dferhalb des GELTES und der EU aufzugeben. Die WAREN werden an die Lieferadresse(n) versandt, die der KUNDE w\u00e4hrend des Bestellvorgangs angegeben hat.<\/p>\n<p><strong>B1. Liste der L\u00e4nder, in die die PRODUKTE versendet werden<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Belgien, Bulgarien, D\u00e4nemark, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Luxemburg, Malta, Niederlande, \u00d6sterreich, Polen, Portugal, Rum\u00e4nien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien und Tschechische Republik<\/p>\n<p><strong>B2. Versandfrist und -kosten<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Fristen f\u00fcr die Vorbereitung einer BESTELLUNG und die anschlie\u00dfende Rechnungsstellung vor dem Versand der auf Lager befindlichen WAREN werden mit 24 bis 48 Arbeitsstunden angegeben. Diese Fristen verstehen sich ohne Wochenenden oder Feiertage. Der KUNDE erh\u00e4lt zum Zeitpunkt des Versands der WAREN automatisch eine E-Mail-Nachricht, sofern die im Anmeldeformular angegebene E-Mail-Adresse korrekt ist. W\u00e4hrend des Bestellvorgangs teilt Triple A Fairtrade Bank dem KUNDEN die m\u00f6glichen Versandzeiten und -formen f\u00fcr die gekauften PRODUKTE mit. Die Versandkosten werden je nach Versandart und Lieferzone berechnet. Frankreich: Versand via Colissimo: 10\u20ac - via Mondial Relay: 8\u20ac - Kostenlose Lieferung via Mondial Relay f\u00fcr Bestellungen \u00fcber 250\u20ac. Europa: Versand via Colissimo: 20\u20ac. Es wird darauf hingewiesen, dass jede Lieferung nach Korsika zus\u00e4tzliche Lieferkosten verursacht. Der Betrag dieser Kosten wird vom KUNDEN zus\u00e4tzlich zum Preis der gekauften PRODUKTE geschuldet. Die Einzelheiten zu den Lieferfristen und -kosten sind auf der WEBSITE aufgef\u00fchrt. F\u00fcr Bestellungen au\u00dferhalb Frankreichs kann eine besondere Mehrwertsteuer anfallen. Die Lieferzeiten betragen 48 Werktagsstunden f\u00fcr den Versand nach Frankreich und 72 bis 96 Werktagsstunden f\u00fcr den Rest Europas.<\/p>\n<p><strong>B3. Modalit\u00e4ten der LIEFERUNG<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Das Paket wird dem KUNDEN gegen Unterschrift und Vorlage eines Personalausweises ausgeh\u00e4ndigt, wenn der KUNDE eine eingeschriebene Sendung gew\u00e4hlt hat, andernfalls wird es direkt in den Briefkasten des KUNDEN oder an einen Relais-Punkt geliefert. Im Falle der Abwesenheit wird dem KUNDEN eine Benachrichtigung hinterlassen, damit er sein Paket in seinem Postamt abholen kann.<\/p>\n<p><strong>B4. Probleme bei der LIEFERUNG<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Der KUNDE wird \u00fcber das festgelegte Lieferdatum informiert, wenn er den Spediteur ausw\u00e4hlt, am Ende des Online-Bestellverfahrens, bevor er die BESTELLUNG best\u00e4tigt. Es wird darauf hingewiesen, dass die Lieferungen innerhalb von maximal drei\u00dfig (30) Tagen erfolgen. Andernfalls muss der KUNDE Triple A Fairtrade Bank auffordern, innerhalb einer angemessenen Frist zu liefern, und bei Nichtlieferung innerhalb dieser Frist kann er vom Vertrag zur\u00fccktreten. Triple A Fairtrade Bank wird dem KUNDEN ohne unangemessene Verz\u00f6gerung nach Erhalt des K\u00fcndigungsschreibens den f\u00fcr die WAREN gezahlten Gesamtbetrag einschlie\u00dflich Steuern und Lieferkosten mit derselben Zahlungsmethode zur\u00fcckerstatten, die der KUNDE zum Kauf der WAREN verwendet hat. Triple A Fairtrade Bank ist bis zur LIEFERUNG der PRODUKTE an den KUNDEN verantwortlich. Es wird darauf hingewiesen, dass der KUNDE \u00fcber eine Frist von drei (3) Tagen verf\u00fcgt, um den Spediteur \u00fcber Sch\u00e4den oder Teilverluste zu informieren, die bei der Lieferung festgestellt wurden.<\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-size: small;\"> Letzte Aktualisierung: 05.11.2024<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITION G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTES ET D\u2019UTILISATION (CGV-GGU) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s les \u00ab\u00a0Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb) s\u2019appliquent<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aaaseedz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}